Monthly Archives: June 2013

INBioparque promises extreme adventure for mid-term holiday

INBioparque is setting up attractions, which include zip lines, swimming pools and wall climbing to attract students during the break. The special activities will be open from June 28 to July 21. Cost of admission is 3,950 colones for adults … Continue reading

Posted in Spanish Language News Translation | Comments Off on INBioparque promises extreme adventure for mid-term holiday

CCSS and banks in mess for deceased pension recipients

Mangers of state banks and Social Security Fund (CCSS) have consulted with the Attorney General to decide how to close the accounts of 5,000 pension recipients who have died. A court case is likely, and fund managers have indicated the … Continue reading

Posted in Spanish Language News Translation | Comments Off on CCSS and banks in mess for deceased pension recipients

Former police officer dressed in uniform to commit assaults

Agents of the Judicial Investigation Organization (OIJ) arrested an former police officer in Limon on suspicion of committing assaults. According to investigators, the man used his police uniform to inspect the weapons permits of school security guards. During the inspections … Continue reading

Posted in Spanish Language News Translation | Comments Off on Former police officer dressed in uniform to commit assaults

Venezuelan supplier suspected of money laundering in Costa Rica

Offices of a Venezuelan supplier of cleaning products, office supplies, computer and medical equipment have been raided by judicial investigators in a probe into charges of money laundering. The company gained the attention of bank regulators and had its accounts … Continue reading

Posted in Spanish Language News Translation | Comments Off on Venezuelan supplier suspected of money laundering in Costa Rica

Delta and United Airlines will offer new flights to Costa Rica

Delta Air Lines announced new service from Los Angeles to San Jose, starting on July 1st. The route will replace one of five to Costa Rica canceled by Avianca-Taca.

Posted in Spanish Language News Translation | Comments Off on Delta and United Airlines will offer new flights to Costa Rica

JetBlue opens direct flight from Fort Lauderdale to San Jose

JetBlue Airways launched on Thursday nonstop service between Fort Lauderdale-Hollywood International Airport (FLL) and Juan Santamaria International Airport (SJO). To celebrate the new route, Jetblue is selling tickets for $135 each way for for travel between September 6 and December … Continue reading

Posted in Spanish Language News Translation | 2 Comments